霍尼韦尔助力中国的石化工厂实现现代化

　　上海2013年11月15日电 　霍尼韦尔 (纽约证券***代码:HON ) 今日宣布与中国石油化工股份有限公司茂名***达成协议，将为其位于广东省的石化厂提供商业管理以及自动化技术, 帮助其进一步提升效率和运营表现。 

　　霍尼韦尔Profit Suite R400 ***控制软件将被应用于茂名石化两套乙烯裂解装置，通过提升能源效率，改进生产运营灵活性，***大化高价值产品产出来提升工厂运营表现。茂名石化已经有超过50年的历史，目前每年生产一百万吨左右石化产品。 

　　霍尼韦尔今日宣布与中国石油化工股份有限公司茂名***达成协议，将为其位于广东省的石化厂提供商业管理以及自动化技术, 帮助其进一步提升效率和运营表现。 
霍尼韦尔过程控制部中国副总裁兼总经理王春文谈到：“尽管新的石化厂还在兴建，但是***来说石化行业是一个成熟的行业，许多工厂已经投运了数十年。霍尼韦尔流程优化解决方案通过提升产出，提高产品质量，以及降低成本，帮助这些老工厂提升利润，焕发青春。” 

　　乙烯作为重要的化工原料，主要用于生产聚乙烯，进而应用于包装、清洁剂，合成润滑剂和合成橡胶。在中国，约70%的乙烯应用于包装行业。 

　　中国石油化工股份有限公司茂名***副总工程师何立建：“我们希望能建立一个标杆项目，中石化其它相似的工厂都可以借鉴。通过应用霍尼韦尔解决方案，茂名公司生产量将所有提升，预计每年可以增加六百万美元利润。霍尼韦尔在***流程控制和技术服务支持方面有丰富的经验，在中国很多工业项目都有成功应用。这些都是我们选择霍尼韦尔的原因，我们也相信它会成为我们***为信赖的合作伙伴。” 

　　Profit Suite R400***控制软件综合了霍尼韦尔***流程控制（APC）和优化技术产品组合的优势，并可以集成来自多个制造商的不同分布式控制系统（DCS）及遗留系统。 

　　霍尼韦尔在全世界现已安装了超过30,000套控制系统，其技术在炼油厂、化工厂、制浆造纸工厂、管线、电厂以及其它工业设施的关键任务中应用。